Infolettre

Un mot de votre députée

Chères résidentes et résidents

Ces derniers mois ont été très actifs à la Chambre des communes, avec les préparatifs du Budget 2024, présenté le 16 avril par la vice-première ministre Chrystia Freeland. Voici quelques faits saillants de sa présentation…

Tout d'abord, nous construisons plus de logements abordables. Nous allégeons les formalités administratives et réformons le zonage pour construire plus d'appartements à travers le pays, en utilisant des terrains publics et bureaux vacants. Pour les locataires, nous vous traçons une voie vers la propriété. Nous créons davantage d’outils non imposables qui vous permettent d'épargner pour une première mise de fonds. Nous nous assurons que les loyers versés par les locataires comptent dans leur côté de crédit.

Nous réduisons le coût de la vie en renforçant le filet de sécurité sociale du Canada pour chaque génération. Nous introduisons des nouveaux programmes qui vise à aider à couvrir les coûts des soins dentaires et pharmaceutiques, y compris les contraceptifs et l'insuline, ceci donnera plus de soutien financier pour ceux qui en ont besoin. Notre programme national d’alimentation scolaire qui apportera un repas sain a 400,000 enfants autour du pays, aura un impact réel sur les écoles d’Ottawa-Vanier, et permettra aux familles d’économiser de l’argent sur leur budget alimentaire.

Nous stimulons l’économie de manière inclusive. Nous avons un plan qui permettra d’accroître les investissements, de rehausser la productivité et d’encourager l'innovation.  Nous nous efforçons de donner à davantage de nos meilleurs entrepreneurs et innovateurs les moyens de transformer leurs idées en réalité.

Finalement, la situation économique du Canada s’améliore et affiche des résultats qui dépassent les attentes. Le FMI et l’OCDE prévoient que le Canada affichera le taux de croissance économique le plus fort du G7 en 2025. Malgré les taux d’intérêt, le Canada a évité la récession prévue par certains. Le Canada maintient les ratios de la dette nette au PIB et du déficit au PIB les plus bas du G7.

Pour lire le budget 2024, cliquez ici!

Je vous souhaite un bon weekend!

Appel de candidatures – 11e poète officiel du Parlement

Je suis ravie d’annoncer l’ouverture de la période de candidature au poste de 11e poète officiel ou poète officielle du Parlement. Les parlementaires, les membres d’un organisme littéraire ou d’écriture, les membres du public ainsi que les personnes qualifiées peuvent proposer une candidature. La date limite de dépôt des candidatures est le 17 juin 2024. 

Toute personne sélectionnée à titre de poète officiel ou poète officielle du Parlement par la Présidente du Sénat et le Président de la Chambre des communes a apporté une contribution notable à la communauté littéraire du Canada. La nomination du prochain ou de la prochaine titulaire du poste, qui travaillera essentiellement en anglais pour un mandat de deux ans (2025-2026), aura lieu à la fin de 2024 ou au début de 2025.  

Pour les détails sur le processus de candidature, consultez la page Web du Programme du poète officiel du Parlement. 

Consultation publique de la CCN: commentaires reçus

Des années durant, le Plan du cœur de la capitale du Canada a orienté les grands projets sur les terrains fédéraux dans le cœur de la capitale. La vision, la politique et l’horizon des projets du plan actuels s’étendent jusqu’en 2025, mais beaucoup de choses ont changé depuis son approbation, en 2005. Le moment est maintenant venu de l’actualiser, afin de prendre en compte les nouvelles priorités et les nouveaux défis.

La CCN s’est engagée à consulter le public et les parties prenantes tout au long du processus d’examen du plan du cœur de la capitale nationale. La consultation vise à recueillir les points de vue sur le plan et à faire connaître le processus d’examen.

La CCN a récemment publié les résultats de ses consultations publiques, pour en savoir plus, cliquez ici!

Traiter avec la CCN

Il existe de nombreuses façons de traiter avec la CCN. La CCN conclut des contrats d’approvisionnement de biens et de services, coordonne l’utilisation de tous les terrains fédéraux de la région de la capitale du Canada et offre des occasions de partenariat. La CCN compte parmi les grands propriétaires fonciers de la capitale et, à ce titre, elle loue des propriétés et délivre des permis pour l’utilisation de ses terrains.

Pour en savoir plus, cliquez ici. 

À l’approche des beaux jours, vous remarquerez les déchets de tout un hiver un peu partout dans la ville. Deux fois par année, des milliers de résidents aident à garder nos espaces communautaires propres et verts dans le cadre du Grand ménage de la capitale et vous pouvez vous joindre à eux en vous inscrivant à la campagne du printemps 2024!

Inscrivez-vous ici!

Grand ménage de Beacon Hill

Il n'y a pas de meilleure façon de montrer votre fierté pour Beacon Hill que d'aider à garder notre quartier propre, vert et beau.

Venez participer au nettoyage de Beacon Hill le 27 avril avec votre équipe de nettoyage.

Inscrivez votre équipe avant le 25 avril en envoyant un courriel à [email protected] avec votre nom d'équipe, le chef d'équipe et l'endroit où vous concentrerez vos efforts de nettoyage. Nous alimenterons votre nettoyage avec des trous de beignet et de la pizza. Confirmez votre présence sur Facebook pour rester informé!

Vente de garage de Beacon Hill 

La Grande Vente de Garage de Beacon Hill aura lieu le 25 mai!
Comme chaque année, nous préparerons une carte pratique pour que vous puissiez planifier votre itinéraire! Si vous prévoyez de participer en tant que vendeur, vous pouvez inscrire vos informations sur https://BHCA.ca/bbhgs avant le 23 mai à 17h pour vous assurer d'être inclus sur la carte!

Défi nature urbaine

Le Défi nature urbaine, une initiative internationale, invite les gens à trouver plantes et animaux sauvages dans toutes les villes du monde, et à les consigner.

Participez au défi! Dresser un inventaire de la biodiversité locale est une occasion amusante et conviviale pour toute la famille de profiter du grand air et de se rapprocher de la nature. Quelle ville téléversera le plus d’observations de la faune et de la flore sur le site Web d’iNaturalist Canada? C’est ce que nous verrons!

Vous êtes intéressé à participer? Cliquez ici!

A word from your MP

Dear Residents,

The past few months have been busy in the House of Commons, with preparations for Budget 2024, which was presented on April 16 by Deputy Prime Minister Chrystia Freeland. Here are some highlights from her presentation:

Firstly, we are building more affordable housing. We are streamlining administrative procedures and reforming zoning to build more apartments across the country, and using public lands and vacant offices. For renters, we are paving a path to homeownership. We are creating more tax-free tools to help you save for a down payment. We are ensuring that rent paid by tenants counts towards their credit score. 

We are reducing the cost of living by strengthening Canada's social safety net for every generation. We are introducing new programs aimed at helping to cover the costs of dental and pharmaceutical care, including contraceptives and insulin, providing more financial support for those in need. Our national school food program will bring a healthy meal to 400,000 children around the country, and have a real impact on schools in Ottawa-Vanier and allow families to save money on their food budget.

We are boosting the economy in an inclusive way. We have a plan that will increase investment, enhance productivity, and encourage innovation. We are working to give more of our top entrepreneurs and innovators the means to turn their ideas into reality.

Finally, Canada's economic situation is improving and is exceeding expectations. The IMF and OECD project that Canada will have the strongest economic growth rate of the G7 in 2025. Despite interest rates, Canada has avoided the recession predicted by some. Canada maintains the lowest net debt-to-GDP and deficit-to-GDP ratios in the G7.

To read the 2024 Budget, click here!

Have a great weekend! 

Call for Nominations for the 11th Parliamentary Poet Laureate

I am pleased to announce the launch of the nomination period for the 11th Parliamentary Poet Laureate. Nominations will be accepted until June 17th 2024 and can be submitted by parliamentarians as well as qualified candidates, members of a literary or writing organization, or members of the public.  

Selected by the Speaker of the Senate and the Speaker of the House of Commons, the Parliamentary Poet Laureate is an individual who has made a significant contribution to Canada’s literary community. The selected candidate, who will work primarily in English, will be named in late 2024 or early 2025 and appointed for a two-year term (2025–2026). 

For more information about the nomination process, please visit the Parliamentary Poet Laureate program web page. 

Public Consultations by the NCC: What We Heard

The National Capital Core Area Plan has been shaping major projects on federal lands in the capital’s core area. The current plan’s vision, policy and project horizon extend until 2025, but much has changed since its approval in 2005. We are now reviewing the plan to adapt it to current needs as we consider new priorities and challenges.

The NCC has committed to engage with members of the public and stakeholders throughout the review process for the National Capital Core Area Plan. Engagement aims to receive and consider perspectives on the plan and promote awareness of the review process.

To learn more, click here.

Doing Business with the capital. 

The NCC contracts for the provision of goods and services, coordinates the use of all federal lands in Canada’s Capital Region, and offers partnership opportunities. One of the major property owners in the Capital Region, the NCC leases properties and issues permits for the use of NCC land.

To learn more, click here.

In the community

As the warmer days approach, you will notice the remnants of winter's waste scattered throughout the city. Twice a year, thousands of residents help to keep our community spaces clean and green as part of the Capital Cleanup, and you can join them by signing up for the Spring 2024 campaign!

Click here to sign up! 

Beacon Hill Cleanup

There's no better way to show your Beacon Hill pride than to help keep our neighbourhood clean, green, and beautiful.

Come out to the Beacon Hill clean-up on April 27 with your clean team.

Register your team before April 25 by emailing [email protected] with your Team Name, Team Leader, and where you'll focus your cleaning power. We'll fuel your cleaning with doughnut holes and pizza. RSVP on Facebook to stay in the know!

Beacon Hill Garage Sale! 

The Big Beacon Hill Garage Sale will take place on May 25!

Once again this year, we’ll set up a handy-dandy map so you can plan your route! If you’re planning to participate as a seller, you can enter your information at https://BHCA.ca/bbhgs before May 23 at 5 PM to make sure you’re a part of the map!

Urban Nature Challenge

The City Nature Challenge is an international effort for people to find and document plants and wildlife in cities around the globe.

The challenge offers a great outdoor family activity. Which city will upload the most observations of wildlife using iNaturalist Canada? Join the challenge! It’s a fun, easy, and family-friendly opportunity to get outside and connect with nature by documenting local biodiversity.

To learn more, click here!